fastidio


fastidio
(Del lat. fastidium.)
sustantivo masculino
1 Sensación de molestia o enfado causado por una persona, una cosa o algún contratiempo de poca importancia:
es un fastidio tener que repetirlo.
SINÓNIMO disgusto molestia
2 Cosa que resulta pesada, aburrida o fastidiosa:
esta película es un fastidio.
SINÓNIMO latazo

* * *

fastidio (del lat. «fastidĭum»)
1 m. Malestar que causa en el estómago una comida que cuesta trabajo *digerir o el mal olor de una cosa.
2 *Disgusto que se experimenta por un contratiempo de poca importancia.
3 («Causar, Producir» frec. como n. calif.) Aburrimiento, *disgusto o molestia causados por una cosa o una persona: ‘Es un fastidio hacer tantas sumas [que no podáis venir con nosotros, tener que ir a pie hasta allí]’.
¡Qué fastidio! Exclamación muy frecuente provocada por una cosa que *disgusta ligeramente.
Catálogo
Aborrecimiento, aburrición, aburrimiento, asco, cancán, cansancio, carlanca, chinchorrería, mucho cuento, cuentos, droga, engorro, gaita, giba, mucha historia, historias, jodienda, lata, mandangas, marrón, moledera, *molestia, monserga, pegueta, pejiguera, pesadez, pringue, puñeta, puñetería, romance, tedio. ➢ Amolar, chinchar, chingar, chivar, partir por el eje, embromar, empalagar, empreñar, enchinchar, fastidiar, gibar, hacer [o tener] maldita la gracia, hundir, jeringar, joder, jorobar, merengar, hacer migas, hacer papilla, hacer la pascua, hacer polvo, hacer la puñeta, putear, repatear, reventar, tocarle a uno bailar con la más fea, hacer trizas. ➢ *Aguantarse, amolarse, apechugar, chincharse, fastidiarse, jeringarse, jorobarse. ➢ Mandar a hacer gárgaras, mandar a paseo, mandar a la porra. ➢ Aborrecido, aburrido, ahíto, cansado, harto. ➢ Arrastrado, condenado, dañado, endemoniado, endiablado, endino, indino, *maldito, malhadado, pajolero, pijotero, puñetero, recondenado, rematado, repajolero. ➢ ¡...de mi alma!, ¡anda, vamos!, ¡anda, vamos, chico!, ¡para que te chinches!, ¡dale!, ¡dichoso...!, ¡vaya por Dios!, ¡para que te empapes!, ¡ya empezamos!, ¡bien está... [está bien...]!, ¡no te fastidia!, ¡hay que fastidiarse!, ¡para que te fastidies!, ¡qué fastidio!, ¡qué gracia!, tiene [tiene maldita o tiene maldita la] gracia, ¡vaya una gracia!, ¡hala!, ¡anda [vamos] hombre!, ¡qué lata!, ¡vaya una lata!, ser la leche, ¡maldita sea!, ¡anda [vamos] niño...!, ... de mis pecados, ¡anda [vamos] rico!, ¡para que lo sepas!, ¡uf!, para que veas. ➢ *Aburrir. *Desagradar. *Desazón. *Disgustar. *Enfadar. *Estropear. *Exasperar. *Freír. *Frustrar. *Molestar. *Perjudicar. *Pesado.

* * *

fastidio. (Del lat. fastidĭum). m. Enfado, cansancio, aburrimiento, tedio. || 2. Disgusto o desazón que causa la comida mal recibida por el estómago, o el olor fuerte y desagradable de una cosa.

* * *

masculino Hastío, asco, repugnancia.
► Enfado, cansancio.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • fastidio — sustantivo masculino 1. Disgusto o molestia de poca importancia: Qué fastidio que ya haya salido el último autobús. Es un fastidio que no abran los domingos. Sinónimo: incordio. 2. Cansancio o aburrimiento producido por una cosa: Pasé un rato de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fastidio — fastídio (fàštīdij) m <G ija> DEFINICIJA reg. zast. dosada ETIMOLOGIJA tal. fastidio ← lat. fastidium …   Hrvatski jezični portal

  • fastidio — /fa stidjo/ s.m. [dal lat. fastidium, der. di fastus us orgoglio, disdegno , prob. incrociato con taedium tedio ]. 1. a. [senso di insofferenza per cosa che dispiace o che mal si sopporta: il f. di alzarsi presto ] ▶◀ disagio, molestia, noia,… …   Enciclopedia Italiana

  • fastidio — (Del lat. fastidĭum). 1. m. Enfado, cansancio, aburrimiento, tedio. 2. Disgusto o desazón que causa la comida mal recibida por el estómago, o el olor fuerte y desagradable de una cosa …   Diccionario de la lengua española

  • fastidio — fa·stì·dio s.m. FO 1. sensazione di disturbo, insofferenza o disagio: dare fastidio, ti dà fastidio la finestra aperta? | noia, avversione: provare, sentire fastidio per qcn., per qcs. Sinonimi: disagio, disturbo, molestia, noia | antipatia,… …   Dizionario italiano

  • fastidio — {{#}}{{LM F17470}}{{〓}} {{SynF17920}} {{[}}fastidio{{]}} ‹fas·ti·dio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Disgusto o molestia causados por un contratiempo de poca importancia: • Es un fastidio tener que salir con esta lluvia.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fastidio — s. molestia, disgusto, dificultad. ❙ «...y miró a Lorena con fastidio.» Pedro Zarraluki, La historia del silencio, 1994, RAECREA. ❙ «Ella hizo un ademán de fastidio.» Javier García Sánchez, La historia más triste, 1991, RAE CREA. ❙ «¡Qué… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • fastidio — (m) (Intermedio) perturbación del bienestar, o hastío provocado por algo Ejemplos: Los espectadores miraban la obra con fastidio. ¡Qué fastidio tener que esperar tanto tiempo! Sinónimos: molestia, hastío …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • fastidio — sustantivo masculino 1) aburrimiento, hastío, cansancio, tedio, pesadez, latazo (coloquial). Por ejemplo: es un fastidio tener que esperar tanto. 2) desagrado*, disgusto, descontento …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • fastidio — {{hw}}{{fastidio}}{{/hw}}s. m. 1 Senso di molestia, disagio, disturbo. 2 Disgusto, avversione, noia: avere fastidio di un lavoro. 3 Causa di affanno, dispiacere; SIN. Incomodo, seccatura. 4 Nausea: cibo che dà –f. ETIMOLOGIA: dal lat. fastidium… …   Enciclopedia di italiano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.